Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

jewel casket

  • 1 joyero

    m.
    1 jewel box, jewelry box, jewel case, jewellery box.
    2 jeweler, goldsmith, jeweller.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 jeweller (US jeweler)
    1 jewellery (US jewelry) case
    ————————
    1 jewellery (US jewelry) case
    * * *
    joyero, -a
    1.
    SM / F jeweller, jeweler (EEUU)
    2.
    SM (=estuche) jewel case
    * * *
    - ra masculino, femenino
    a) ( persona) jeweler*
    b) joyero masculino ( estuche) jewelry* box, jewel case
    * * *
    - ra masculino, femenino
    a) ( persona) jeweler*
    b) joyero masculino ( estuche) jewelry* box, jewel case
    * * *
    joyero1
    1 = jeweller [jeweler, -USA].

    Ex: This is the biography of a jeweller who became a local dignitary and owner of a distinguished newspaper.

    joyero2

    Ex: Sometimes a jewel casket can be as valuable as the jewels it contains.

    * * *
    joyero -ra
    masculine, feminine
    1 (persona) jeweler*
    2
    joyero masculine (estuche) jewelry* box, jewel case
    * * *

    joyero
    ◊ -ra sustantivo masculino, femenino

    a) ( persona) jeweler( conjugate jeweler)

    b)

    ◊ joyero sustantivo masculino ( estuche) jewelry( conjugate jewelry) box, jewel case

    joyero,-a
    I sustantivo masculino y femenino jeweller
    II sustantivo masculino jewel case o box
    ' joyero' also found in these entries:
    Spanish:
    joyera
    - cofre
    English:
    authenticity
    - jewel case
    - jeweler
    - jeweller
    - mount
    - jewelry
    * * *
    joyero, -a
    ♦ nm,f
    [persona] jeweller
    ♦ nm
    [caja] jewellery box
    * * *
    I m, joyera f jeweler, Br
    jeweller
    II m jewelry o Br
    jewellery box
    * * *
    joyero, -ra n
    : jeweler
    * * *
    1. (persona) jeweller
    2. (caja) jewellery box

    Spanish-English dictionary > joyero

  • 2 joyero2

    Ex. Sometimes a jewel casket can be as valuable as the jewels it contains.

    Spanish-English dictionary > joyero2

  • 3 cofre

    m.
    1 chest, trunk (arca).
    2 jewel box.
    3 coffer, box, ark, trunk.
    4 sea chest.
    5 hood, car's hood, bonnet.
    * * *
    1 (grande) trunk, chest; (pequeño) box, casket
    * * *
    SM (=caja) chest; [para joyas] casket, jewellery o (EEUU) jewelry box, jewel case; Méx (Aut) bonnet, hood (EEUU)
    * * *
    1)
    a) ( joyero) jewel case, jewelry* box
    b) ( baúl - para ropa) trunk; (- para dinero, joyas) chest
    2) (Méx) ( capó) hood (AmE), bonnet (BrE)
    * * *
    = coffin, coffer, treasure chest, casket.
    Ex. Next morning the heap, now damp right through, was set up on one end of the horse (later called the bank), a bench long enough to take two piles of paper end to end, and about as high as the coffin of the press.
    Ex. The organizers announced that the high conference attendance in Glasgow will bring 160,000 Euros into the IFLA coffers -- news to warm the cockles of a parsimonious treasurer's heart.
    Ex. For grades 3-4, children estimate the value of treasure chests filled with gold coins and explore the size and weight of gold bars.
    Ex. For 25 years, this exquisitely enamelled medieval casket had been on loan to the Victoria and Albert Museum in London.
    * * *
    1)
    a) ( joyero) jewel case, jewelry* box
    b) ( baúl - para ropa) trunk; (- para dinero, joyas) chest
    2) (Méx) ( capó) hood (AmE), bonnet (BrE)
    * * *
    = coffin, coffer, treasure chest, casket.

    Ex: Next morning the heap, now damp right through, was set up on one end of the horse (later called the bank), a bench long enough to take two piles of paper end to end, and about as high as the coffin of the press.

    Ex: The organizers announced that the high conference attendance in Glasgow will bring 160,000 Euros into the IFLA coffers -- news to warm the cockles of a parsimonious treasurer's heart.
    Ex: For grades 3-4, children estimate the value of treasure chests filled with gold coins and explore the size and weight of gold bars.
    Ex: For 25 years, this exquisitely enamelled medieval casket had been on loan to the Victoria and Albert Museum in London.

    * * *
    A
    1 (joyero) jewel case, jewelry* box
    2 (baúl — para ropa) trunk; (— para dinero, joyas) chest
    Compuesto:
    treasure chest
    B ( Méx) (capó) hood ( AmE), bonnet ( BrE)
    * * *

     

    cofre sustantivo masculino
    a) ( joyero) jewel case, jewelry( conjugate jewelry) box


    c) (Méx) ( capó) hood (AmE), bonnet (BrE)

    cofre sustantivo masculino (arca) trunk, chest
    ' cofre' also found in these entries:
    Spanish:
    desenterrar
    - herrar
    - arca
    English:
    casket
    - chest
    - salvage
    * * *
    cofre nm
    1. [arca] chest, trunk;
    cofre del tesoro treasure chest
    2. [para joyas] jewel box
    3. Méx [capó] Br bonnet, US hood
    4. Ecuad [maletero] Br boot, US trunk
    * * *
    m
    1 de tesoro chest
    2 para alhajas jewelry box, Br
    jewellery box
    * * *
    cofre nm
    1) baúl: trunk, chest
    2) Mex capote: hood (of a car)
    * * *
    cofre n (arca) chest

    Spanish-English dictionary > cofre

См. также в других словарях:

  • jewel casket — noun small and often ornate box for holding jewels or other valuables • Syn: ↑casket • Derivationally related forms: ↑casket (for: ↑casket) • Hypernyms: ↑box …   Useful english dictionary

  • Jewel box — or Jewel Box can mean*A casket, a box for jewels *Jewel case, Jewel box or Super Jewel Box, types of CD and DVD packaging *Jewel Box Park, a type of baseball park *Jewel Box (NGC 4755), a star cluster in Crux *Chamidae, a family of bivalves known …   Wikipedia

  • Jewel Box (star cluster) — This article is about article is about the star cluster. For other uses, see Jewel box. Jewel Box NGC 4755 taken by the VLT Credit: ESO …   Wikipedia

  • jewel case — I. noun see jewel box I II. noun see jewel box II * * * a small box or chest, often lined in a soft fabric and fitted with compartments, designed to hold jewelry. Also called jewel box. [1855 60] * * * jewel case or jewel box noun …   Useful english dictionary

  • Jewel Box — This article is about the star cluster. For other meanings see Jewel box. Cluster name = Jewel Box caption = NGC 4755 on DSS2 all sky survey, 0.6° view credit = Anglo Australian Observatory/STScI/WikiSky epoch = J2000 class = ra = RA|12|53|42cite …   Wikipedia

  • Casket — A casket, or a jewellery box is a receptacle for trinkets and jewels. It may take a very modest form, covered in leather and lined with satin, or it may reach the monumental proportions of the jewel cabinets which were made for Marie Antoinette,… …   Wikipedia

  • casket — I (New American Roget s College Thesaurus) n. coffin; reliquary, chest, box. See receptacle. II (Roget s IV) n. 1. [A coffin] Syn. box, sarcophagus, funerary box; see coffin . 2. [A small box] Syn. chest, coffer, Jewel case, canister; see case 7 …   English dictionary for students

  • Dunstable Swan Jewel — The Dunstable Swan Jewel, a livery badge, about 1400. British Museum The Dunstable Swan Jewel is a gold and enamel brooch in the form of a swan made in England or France in about 1400 and now in the British Museum.[1] …   Wikipedia

  • Ripon Jewel — The Ripon Jewel was found close to Ripon Cathedral in 1976. It is a small gold round piece of jewellery, believed to date from the seventh century. Gem settings have been fashioned on the front with strips of gold, however the piece s central… …   Wikipedia

  • Годвард, Джон Уильям — Джон Уильям Годвард англ. John William Godward …   Википедия

  • Don Carlos — Giuseppe Verdi …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»